Perhaps the easiest and most effective way to get a woman alone is to ask her to come with you to get a drink.
"I need a drink. Come keep me company."
"I'm thirsty, let's grab a drink."
"What are you drinking?" (She answers.) "Cool, let's go."
This can be perfectly effective if she is sufficiently attracted to you and you're reading the signs right.